| |
o ²Ä¤G³¹ ¦³ªÙ¤~¦³±o<xAQ Õæ±á¤ÂI´N©M¥t¥~¨â¦ìÂΤͥXªù¥h¾ß¿O«£¡C¾ã¤¦~¨S©M¥LÌ¥hªö¶°¤F¡C¤@¨£±¤S¬O¦b¶³³»°ªì¡A©M¤¦~«e¤@¼Ë¡C¨þ¨þ¡Cl? ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ t
>XEs ¤S¨Ó¨ìÆl¨®¯¸°Õ¡Ca_ZwW ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ ~
¬Y¸¿¡C)r@.Ga ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ rY5
¦a´à¦¡·j´M¡A±q³»¼Ó¶}©l¡I':X7 ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ <1DxDc
Iv ¬ù¦³30mm ªºÝ϶H¡C&& ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ DA
Ix ¬Y¸¿¡CCj+j6l ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ +e`
.T1K" ¬Y¸¿¡C-@5.B ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ TM; v=8
S ¾ã±ùÙ³£¬O¸¿¡C8 ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ $)b
J`YaP\ Ambulyx canescens¡H}R(2C ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ rvTC/y
)* ¶Âª÷è®V°Â(Xylotrupes sumatrensis tanahmelayu)¤½ÂΡCf(U@ ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ .
;c ¶Âª÷è®V°Â(Xylotrupes sumatrensis tanahmelayu)¥ÀÂΡC¤£§ì¡C:+.!+y ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ Ph$+ >
]:m# ³Q¬½¬½ªºÃz¤Fªº¸¿¡K¡K..¦å¸{°Ú¦å¸{z|'@G ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ 8(
xp ¬Y¸¿¡C»Ýnų©w¡I#8um ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ Mc_$
XV?DV Às¤ú®V°Â (Xylotrupes beckeri)¥ÀÂΡC¤£§ì¡C? ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ Ojd3(E |.
}DV ¸I¡C¹pÀs°Â(Dichodontus grandis) ¥ÀÂΨS¦³¤F ¡CbLm ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ 6
b| ¥ÕI´³Åû¸¿ (Xyleutes persona)f ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ bdQ
5U_w.H ¤S¬O¤Ñ¤û Hoplocerambyx spinicornis¡Con&Ql ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ ^L='q
%hckP ¤Ñ¤û Hoplocerambyx spinicornis¡C³o¬O¥Àªº¡C&s ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ D;g1!f
m-$fK ¤@¦ìÂΤÍn¶}¼Ó±è¶¡ªºªù®É³Q¥¦À~¨ì¤F¡C¤Ñ¤ûMegopis gigantea¡C ¬ù¦³70mm ªø¡C74X\ ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ K}H/W
Mf ¤S¬O§A¡I¤j¿P®Z (Lyssa zampa)¡IQ,P| ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ z%#
_N^Pf °Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú ²×©ó¤S¹J¤W§A¤F¡C¤W¦¸¦b§Ú¦íªº²Õ«Îªº¼Ó±è¶¡µo²{¤F³oºØ¸¿¦ý¬O¤ß³n©ñ¨«¤F¡C³o¦¸©O¡K¡K¡K¹ï¤£°_¤F¡I¨~ªG¤Ñ¸¿ (Amplypterus panopus).[;noY m ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ [
n ¸¿Lemaireia loepoides¡C:o5) ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ ,d(v\
¥d´µ¯S¶ÀÀT°ÆAÁê§ÎÂÎ(Odontolabis castelnaudi)¥ÀÂΡC¤£§ì¡CNz% ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ KRGjF
NlJuwe ¦p¥§¦ò²Ó¨Áê (Cyclommatus lunifer) ¥ÀÂΨS¦³¤F¡Cj ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ lw$|
@ ±µ¤U¨Ó¨ì³o¤@±i¶W¤jªº¼s§iµP¡C}_EN9\ ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ 7
' ¼s§iµPªº³Ì³»ºÝ°±µÛ¤@¥u¬Ó¸¿ (Attacus atlas)¡CX- ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ p
a5"i ¤U¤@±i¼s§iµP¡CkAuo: ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ ?q=JP)
: ¾ðÂOùØÂõۤ@¨ÇÅå³ß¡C¥d´µ¯S¶ÀÀT°ÆAÁê§ÎÂÎ(Odontolabis castelnaudi)¥ÀÂΡC¤£§ì¡C' ohVth. ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ u94
+anF ·íµM¤]¤Ö¤£¤F¶ÀÀT°ÆAÁꫬÂÎ (Odontolabis femoralis)¥ÀÂΡC³£¤£§ì¡Co2P ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ <BN%T_
2^aVh| «¶q¯Åªº·íµM¤Ö¤£¤F¡C°ª¥[¯Á«n¬v¤j°Â (Chalcosoma caucasus) ¥ÀÂΡC¤£§ì¡Cbc ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ j8rw#
wFT8( ¨âÂI¨ª¿÷Áê (Prosopocoilus astacoides) ¥ÀÂΡC¤£§ì¡CAJRVl ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ a^WXJ%
tO_9 ¦p¥§¦ò²Ó¨Áê (Cyclommatus lunifer) ¤½ÂΡI¥Ø¼ÐÂΧä¨ì¤F¡Iv1 ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ +
`drD ¹L«á¨Ó¨ì¤F²M¤ôÅɼqªº°±¨®³õ¡C»·²·º³£¦N¶©©Y (Kuala Lumpur) ªº©]´º¡CLGhA ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ {I
2H ¸¿°Ú¸°Ú¸¡C&] ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ zL_h\
- ¤S¬O¥d´µ¯S¶ÀÀT°ÆAÁê§ÎÂÎ(Odontolabis castelnaudi)¥ÀÂΡC¤£§ì¡C{BXw ?t ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ #7z!f
llA ¤S¨£¨âÂI¨ª¿÷Áê (Prosopocoilus astacoides) ¥ÀÂΡC¤£§ì¡Cf ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ dw
:`"` ¬Y¸¿¡C»Ýnų©w¡I#95-`*dp ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ 49
fNh «z°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú§r ¤H¥Í²Ä¤@¦¸¬Ý¨£³¥¥Íªºªø§À¤ô«C¸¿ (Actias maenas) °Ú°Ú°Ú°Ú!bp ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ )j1Vyh
@ µo²{¶ÀÀT°ÆAÁꫬÂÎ (Odontolabis femoralis)¤¤¤ú«¬¤½ÂΡIE)y=vF ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ i
fr7> ¬Y¸¿¡C»Ýnų©w¡I#10"| ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ 1
O7Z ¦A¨Ó¤@±i¼s§iµP¡C¤Ñ³£¤w¸g«G¤F¡Co]m)P ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ QOT Y4[on%
_*!q
I. ¤Ñ¤ûXixuthrus microcerus¡C¬ù70mm¡C]%S-f; ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ *N@
5 ¤p¨¤«¬¶Âª÷è®V°Â(Xylotrupes sumatrensis tanahmelayu)¤½ÂΡCWB ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ l)
$(j> «C»Éª÷Àt (Anomala grandis)¡CWof ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ -fwr$
81j| ¬Û«H¬O¨âºØ¤£¦Pªº«C»Éª÷Àt¡C¸¡³¡ªºÃC¦â³£¤£¤@¼Ë¡CAnomala grandis¦³µÛ»É¦âªº¸¡³¡¡A¬ù20mm¡C«C¦â¸¡³¡ªº«C»Éª÷Àt«hµy¬°¤j¤@ÂI¡C5>J; ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ Z)X]56 ¦^¨ì°s©±®É¤]¦¤W¤CÂI¤F¡C©M¤÷¿Ë¤j¤H¤@°_¦Y¤F¦Û§U¦¡¦À\«á (¶W²nªº¦n¤[¨S³o麽©ñ¸v¦a¤j¦Y¤@¹y¤F¡C¤£¹L¬O¦³§â¹ª«¦Y¥ú°Õ) ´N¦^©Ð¶¡©êÀY¤jºÎ¨âÓ¤p®É (¶}¤°麽ª±¯º¦Y¹¡´N©I©I¤jºÎ¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b¥¿±`ªº®É¶¡¦Y¤F¹L¶qªº¦À\°Ú°Ú°Ú°Ú°Ún¨É¨ü¤]¤£À³¸Ó³o¼Ë§a)¡I¡I¡I( ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ <
pS ºÎ¿ô«á´N°¨¤W¥h¦Y²³æªº¤ÈÀ\ («z«¨¦À\³£ÁÙ¨S®ø¤Æ§¹©O)¡C¹L«á´N¥hÂOªL±´ÀI¡C¥ªÃ䪺³o¦ì¥ý¥Í¬O§Ú̪º¦V¾É¡A¥kÃä«h¬O¤÷¿Ë¤j¤H¡CW7RBI ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ R0"eB\
(9>oc ¦V¾É¶}µÛ°ªº¸¤Ò²y¨®¦b§Ų́â¨ì°_ÂI¥h¡C¤@¸ô¤Wªº±¡´º¡C?
Awana °s©±ªº½d³òùØ´N¦³Important Bird Area¡C_~JI_ ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ "
¶i¤J´ËªL¤J¤f«eªº©P³ò¡C|: ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ pU<
¶³³»°ªìªº´ËªLÄÝ©ó Upper Dipterocarp Forest¡A§¤¸¨©ó®ü©Þ1000¦Ì¥ª¥k¡C ¦³¨S¦³¤Hª¾¹D¤¤¤å«ç麽»¡¡HOz+t`c ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ 64XuW
l$BYs4 Às¸£»¾ð (Shorea spp).T ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ !ymf*<
E5 Às¸£»¾ð (Shorea spp) ®Ú³¡¡Cx7SU=Y ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ cZQ/
l%egi ´ÄÃq¾ðDaemonorops augustifolia ªºªá¡CZN ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ X~/k
r${ ´ÄÃq¾ðDaemonorops augustifolia ªºªG¹ê¡Cu)_`' V~
&l ¥ÕÃÆ¥Þªº¤J¤f¡CQ"J ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ :3
}(F Rengas ¾ðªºªG¹ê¡CRengas¾ð¨Ó¦ÛAnacardiaceae¬ìªº¤ÓÄÝ¡GGluta, Melanochyla, Melanorrhoea, Semecarpus and Swintonia¡C¾ã´Ê¾ð³£¦³¼@¬r¡A¤£¯à¹¥Î¡A¤]¤£¯àªg¨ì¾ð¥Ä¡A§_«h¥Ö½§·|¬õ¸~µoÄo¨Ã°_ªw¡C:_%PC3 ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ #vA~1s
x Û£/¬\¤ì¡C5h?v.Y ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ D8~RM4
^ ÂOªLùتº³°¥ÍÃÉ¡I°µ¹Ú³£¨S¦³·Q¨ì¦b®ü©Þ1000¦Ìªº´ËªLùØ¥i¥H¬Ý¨ì¿ÀÃÉ¡I4$S0s ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ B\^F.r
v
Gr"^H2 ¥¨«¬ªºÀs¸£»¾ð (Shorea spp).u ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ q
/[u ¤sµí¡C³Ì©ÈªºªF¦èÁÙ¬O·|¥X²{ªº¡C¤÷¿Ë¤j¤H¤¤©Û¤F¡C] ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ :aar89
pX!\y ÆFªÛ¬\¤ì¡CQo<l ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ ih
n
$Uxs~ §ó¥[¥¨«¬ªºÀs¸£»¾ð (Shorea spp).qLZ@ ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ ,cv
:;&-K
/(-& ³¥¥Íªº½ÞÅ¢¯ó¡C=sh"l ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ l
z^Ov
Pm& ±q´ËªLùØ¥X¨Ó¤]®t¤£¦h¤U¤È¥|ÂI¥ª¥k¡C¥ð®§¤@¤U´N¦b°s©±ªº½d³ò¨«¨«¡CQ)@Wd* ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ b2c ~
F ¬Yªáª÷Àt¡C»Ýnų©w¡I#1110;DH! ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ T9C)(
' «C»Éª÷Àt (Anomala sp) ¡CuC1 ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ hsN1a
<}W ¹pÀs°Â(Dichodontus grandis) ¥ÀÂÎ «ÍÅé¡C;Ml0U P0
(NP
[
/_ ¤ÈºÎ¤@¤U´N©M¤÷¿Ë¤j¤H¥h¤s³»ªº¦W³Ó¥@¬É¥h¾ß¿O¡C¥ý¨Ó¨ìÆl¨®¯¸·f¨®¡C¦n¤[¨S¨Ó¤F°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¤Ö»¡¤]¦³¤¦~¤F§a# ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ O`8gi
W& ¥XµoµoµoµoµoA2S&pQ ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ z%D@
<Eqs
bS:,Hk
=^
ai ¤@¸ô¤Wªº·´º¡CY\i ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ qBXvDY
ixT
sZ ¶À©ü¡C} CGNyX ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ 1
o
.p
zmr2W n¨ì¤Fn¨ì¤Fn¨ì¤Fn¨ì¤Fn¨ì¤Fn¨ì¤F#d+E} ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ #E
!LAlD6
T( ¤s³»²·±æ¤U¥h¡C¶À©üªº¬ü´ºÐ䦬²´©³¡CDl ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ w~Eu
_y ¯uªº¦n¤[¨S¨Ó¤F¡CL:s:8z ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ ?eL?"
@3/ ¤j¶Õ°Ê¤g°Ú¡C¥H«eªº¤á¥~¹C¼Ö¶é³£©î¤U·Ç³Æ¦w¸Ë·sªº¥DÃD¤½¶é¡Cz[R ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ aRa(e
>x EJ ·sªº20th Century Fox ¥DÃD¤½¶é¦ôp±N¦b2016¦~§¹¦¨¡CJWE@JY N- ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ H
U ¦W³Ó¥@¬Éùذò¥»¤W´N¬O°s©±¡B¹C¼Ö³õ¡B¹q°Ê¡B½ä³õ¡B©w»ù¹L°ªªºÁʪ«+¶¼¹¤¤¤ß¡B¾_¦Õ±ýŤªºµ¼Ö+¤H¤s¤H®ü¡C³o¨Ç¤£³£¬O¥¦a¦³ªºªFªF¥B»ù®æ§ó¦X²z¶Ü¡H©Ç¤F¬°¤°麽ÁÙ¦³¤H·Qn¨Óª±³o¨Ç¡CSw< ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ &]
9s} ¥Î¤F©ù¶Qªº±ßÀ\«á´N¨Ó±a°±¨®³õ¡C¨®¤Ó¦h¤F°Õ«ç麽§ä¡CC ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ M@}[0d
!SXl, ¬Y¸¿¡C»Ýnų©w¡I#121WhJ@c ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ !*Qo
NPzQr* °Ú§r§r§r§r¦n¹³¬O¨âÂI¨ª¿÷Áê (Prosopocoilus astacoides) ¤½ÂΰڰڰÚ:.> ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ *
F ¤Ó»·+¦MÀI¤F¡C¨Sªù¡C¡]ÂΦb¥k¤U¨¤¡^b1: ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ ;gdceA
2_I< «Üº}«Gªº¸¿¡C> ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ z5g
4>UO ¥d¦bùÙ¨¤¡CÀ³¸Ó¬O ±K©Ô¤ñùØ´µÁê§ÎÂÎ (Dorcus mirabilis)¡Ct] dA*f ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ xB
7 ¬Y¸¿¡C?n ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ >4
MGx([ ¶³³»¤j³À¨¤ÁꫬÂÎ (Rhaetulus didieri) ¥ÀÂΡI¡K¡K¡K¡K§ì¡C·QnÁc´Þ¹À¡K¡K(D ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ [$M+E;
hM Å髬¸û¤pªº«C»Éª÷Àt¡A¬ù17mm¡A¦Ó¥B¸¡³¡¨â«h¦³¤@±Æ¥Õ´³¡C·|¤£·|¬OAnomala albopilosa¡Hhpc*R ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ ;Sp<
ym\xC ¥i¼¦ªº¹pÀs°Â(Dichodontus grandis) ¤½ÂÎ ¡Cèè³Q½V¹L¡CyEi ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ JHf,'
" ¥Ñ©ó¨S§ä¨ì¤°麽ªF¦è©Ò¥H°¨¤W´N¤U¤s¤F¡C¤W¤F¨®«á´N¨Ó¨ì³oÓ¦³¤ô»È¿Oªº©ÛµP¡Cu^K} o ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ )o
:KqJ?n ®³¤â¹qµ©¤@·Óº£¶ÂªºùÙ¨¤´N³Q³oÃeµM¤jª«À~¨ì¤F¡C¥i±¤³o¤@¥u¬Ó¸¿ (Attacus atlas)¯Í»H¯}¤F¡C¤£§ì¡Ca2M"Y ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ y
Er--7 ¯uªº¬OÃeµM¤jª«°Ú°Ú°Ú¡Cf M ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ &M&44
HTdGm ¤]¬Ý¨ì³o¥u¤£©ú¶H¥Ò¡Cy%| ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ V%%,0S
j$ ¤S¨Ó¤@¥u¹pÀs°Â(Dichodontus grandis) ¥ÀÂÎ «ÍÅé¡CL%# ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ :4H,?
*$f ©M¤÷¿Ë¤j¤H·Q¥Î®d©]«á´N·|°s©±¤jºÎ¤F¡C©ú¤ÑÕæ±á¤®É³\´Nn°_§É¤F¡C³o¬O¦L«×¤H¥s°µ Naan ªº±¥]¡C¦³¨Å¹T©M»[¤f¨ýªº¡C¦n¦Y¡IT:!;%O ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ LXu*f ¤µ¤éªö¶°¡G)'
=k ¤Ñ¤ûMegopis gigantea¡C
8 ¨~ªG¤Ñ¸¿ (Amplypterus panopus)¡C$k(OE0
G ¸¿Lemaireia loepoides¡CW
`{z ¦p¥§¦ò²Ó¨Áê (Cyclommatus lunifer) ¤½ÂΡC?v9.
^"Q ªø§À¤ô«C¸¿ (Actias maenas) ¡C@u4` szEB
u ¤¤¤ú«¬¶ÀÀT°ÆAÁꫬÂÎ (Odontolabis femoralis)¤½ÂΡIw
3>0 ¬Yªáª÷Àt¡C»Ýnų©w¡I#11!0
`&]sk} ±K©Ô¤ñùØ´µÁê§ÎÂÎ (Dorcus mirabilis)¡HR
$AYIk[ ¶³³»¤j³À¨¤ÁꫬÂÎ (Rhaetulus didieri) ¥ÀÂΡC0
He4@(s «C»Éª÷ÀtAnomala albopilosa¡Hp ©©øÂν׾ -- ©øÂν׾¡@¡@ & < ²Ä¤G³¹ §¹^# ²Ä¤T³¹ ÄòJ\p_
| |