>> 歡迎您，訪客： 登入論壇 按這裡註冊 忘記密碼 在線會員 文章搜尋 論壇風格  使用說明   外掛程式   


>>> 與大家分享有趣的昆蟲採集日記或遊記吧！
昆蟲論壇 → 《採集日記》 [返回] → 瀏覽：南投撿燈之旅　 標記論壇所有內容為已讀取 

 目前論壇總在線 164 人，本主題共有 1 人瀏覽。其中註冊會員 0 人，訪客 1 人。　 [關閉詳細名單]
發表一篇新主題 回覆文章 開啟一個新投票 ◆此文章被閱讀 10816 次◆　　瀏覽上一篇主題 　重新整理本主題  樹狀顯示文章　瀏覽下一篇主題
 * 文章主題： 南投撿燈之旅 本文章有問題，傳送短訊息報告給版主  加到我的最愛&關注本文章  顯示可列印的版本  把本文章打包郵寄  把本文章加到我的最愛  傳送本頁面給朋友   
 nillin 




等級: 風雲使者
資料: 此會員目前不在線上
威望: 0　積分: 468
現金: 8280 昆蟲幣
存款: 10 昆蟲幣
貸款: 沒貸款
來自: 保密　blank
發文: 469 篇
精華: 2 篇
在線: 105 時 36 分 27 秒
註冊: 2006/03/08
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[樓 主]
  今年天候不穩，比往年晚一週出發，當天早上聽news98的氣象預報還有點猶豫，!D:(
心想或許因此採集的同好也會相對減少，反正無所求，隨意走走....-"z
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 sy
到了當地才發現新闢的高速公路直通山腳，為蟲友這麼費周章真不好意思..j/n
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 g
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 9>-l\
此主題相關圖片如下：Q-
按此在新視窗瀏覽圖片_Ky`?
?1O
按此查看圖片詳細資料wZs
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 *ab+
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 #1|!vM
直入寶山O
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 fP$R
此主題相關圖片如下：AF=
按此在新視窗瀏覽圖片!>|'v
_|B;V
按此查看圖片詳細資料J%9R%N
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 |`
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 w
路開了連補給站都準備好了$o'~
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 3a]|>
此主題相關圖片如下：!|L
按此在新視窗瀏覽圖片aV
Q~oS
按此查看圖片詳細資料t@i
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 *zp9_E
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 5x
萬事俱備，只欠............hOc&U&
太冷了，除了一隻過五怪怪的小高砂外，連母蟲也懶得出門x/;!=
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 i7*i
此主題相關圖片如下：h;4; X
按此在新視窗瀏覽圖片*dI<+?
<vH
按此查看圖片詳細資料zK7_



給發文者一個讚 　




發表文章時間2008/06/10 10:38:15pm　IP: 已設定保密[本文共 520 位元組]　 
 nillin 




等級: 風雲使者
資料: 此會員目前不在線上
威望: 0　積分: 468
現金: 8280 昆蟲幣
存款: 10 昆蟲幣
貸款: 沒貸款
來自: 保密　blank
發文: 469 篇
精華: 2 篇
在線: 105 時 36 分 27 秒
註冊: 2006/03/08
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 2 樓]
  睡在難睡的後座，五點起來再巡一遍，但見燈下鳥兒忙著用餐F;@
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 i
此主題相關圖片如下：d:Z{8
按此在新視窗瀏覽圖片PKt
$
按此查看圖片詳細資料0]_Y
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 fP#C`
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 N~
欣賞寧靜的山景t3
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 3>31,
此主題相關圖片如下：B-&tO
按此在新視窗瀏覽圖片M6`e
\
按此查看圖片詳細資料Y;y
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 X_KK
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 m^q8B
八點陽光隱約，開始幹活，很順利f,)
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 c~461)
此主題相關圖片如下：kF\Cj
按此在新視窗瀏覽圖片[b
_}QE
按此查看圖片詳細資料p
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 K
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 qW!
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 K=(G
此主題相關圖片如下：]x(
按此在新視窗瀏覽圖片b
9
按此查看圖片詳細資料)
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 @Fh~
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 {GvQ~
待續©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 6f}y



給發文者一個讚 　




發表文章時間2008/06/10 10:49:53pm　IP: 已設定保密[本文共 298 位元組]　 
 nillin 




等級: 風雲使者
資料: 此會員目前不在線上
威望: 0　積分: 468
現金: 8280 昆蟲幣
存款: 10 昆蟲幣
貸款: 沒貸款
來自: 保密　blank
發文: 469 篇
精華: 2 篇
在線: 105 時 36 分 27 秒
註冊: 2006/03/08
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 3 樓]
  倚天屠龍@<t
此主題相關圖片如下："5P
按此在新視窗瀏覽圖片d%^
v3
按此查看圖片詳細資料lz))55
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 :8
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 DGM
絕代雙嬌~
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 z$s$
此主題相關圖片如下：k"
按此在新視窗瀏覽圖片<'
lU$Cg
按此查看圖片詳細資料UgJA<
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 -H'
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 9@{k
霸王瘪姬:
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 ujyuv
此主題相關圖片如下：tm49d
按此在新視窗瀏覽圖片3hy:u
lK=AT$
按此查看圖片詳細資料V
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 9
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 >'Q
何方神聖？V{
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 eC~[K3
此主題相關圖片如下：Plk^,
按此在新視窗瀏覽圖片0hPu
mOaz+g
按此查看圖片詳細資料X5"9`
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 P2
待續©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 ^



給發文者一個讚 　




發表文章時間2008/06/10 11:01:10pm　IP: 已設定保密[本文共 240 位元組]　 
 nillin 




等級: 風雲使者
資料: 此會員目前不在線上
威望: 0　積分: 468
現金: 8280 昆蟲幣
存款: 10 昆蟲幣
貸款: 沒貸款
來自: 保密　blank
發文: 469 篇
精華: 2 篇
在線: 105 時 36 分 27 秒
註冊: 2006/03/08
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 4 樓]
  巧遇兩位久仰的中部蟲友，採集間受益良多，一起吃了當地的套餐，#.5Sdh
羊肉湯跟德國帶骨香腸Hu7.`O
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 NO
此主題相關圖片如下：~
按此在新視窗瀏覽圖片>L
rq
按此查看圖片詳細資料"Yr
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 bf
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 4Nu
收穫不少，挑些帶回X;bzS
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 Tt/Pp
此主題相關圖片如下：3X+
按此在新視窗瀏覽圖片e
@\G8;}
按此查看圖片詳細資料C;C|t
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 "Tq
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 B
中午過後與蟲友分道揚鑣，風雲再起(V!
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 `m&
此主題相關圖片如下：gB
按此在新視窗瀏覽圖片exck
=i'
按此查看圖片詳細資料>zc
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 *iY:P
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 <2ek$
趁機補眠，這場雨下到六點半&9`/ae
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 ;)OI#
此主題相關圖片如下：l
按此在新視窗瀏覽圖片U62h
Iv&Ua
按此查看圖片詳細資料!o;
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 .
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 p\*?U
待續©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 hpU



給發文者一個讚 　




發表文章時間2008/06/10 11:13:17pm　IP: 已設定保密[本文共 364 位元組]　 
 nillin 




等級: 風雲使者
資料: 此會員目前不在線上
威望: 0　積分: 468
現金: 8280 昆蟲幣
存款: 10 昆蟲幣
貸款: 沒貸款
來自: 保密　blank
發文: 469 篇
精華: 2 篇
在線: 105 時 36 分 27 秒
註冊: 2006/03/08
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 5 樓]
  雨過天晴-'A
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 #
此主題相關圖片如下：eK
按此在新視窗瀏覽圖片fJb%@
+
按此查看圖片詳細資料R -
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 {(I>
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 48:p
華燈初上pr{FJ
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 o
此主題相關圖片如下：^[a
按此在新視窗瀏覽圖片<Lqb|Q
Vpz
按此查看圖片詳細資料o.
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 $E
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 &2Qfo
補拍那隻怪怪的高砂，蟲友鑑定是栗色)DK
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 h64=
此主題相關圖片如下：t*3
按此在新視窗瀏覽圖片1A1
.}lF*
按此查看圖片詳細資料Zo`=Tm
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 2a%z2
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 2Bg
七點五十母蟲降落0i(|Gm
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 sp
此主題相關圖片如下：UT_
按此在新視窗瀏覽圖片#k`Rq|
^e
按此查看圖片詳細資料.
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 Ri[U
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 PW
待續©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 Y'



給發文者一個讚 　




發表文章時間2008/06/10 11:20:49pm　IP: 已設定保密[本文共 270 位元組]　 
 nillin 




等級: 風雲使者
資料: 此會員目前不在線上
威望: 0　積分: 468
現金: 8280 昆蟲幣
存款: 10 昆蟲幣
貸款: 沒貸款
來自: 保密　blank
發文: 469 篇
精華: 2 篇
在線: 105 時 36 分 27 秒
註冊: 2006/03/08
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 6 樓]
  溫度比前晚稍好，蟲還是很少，總算來隻高砂8>
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 i1$C
此主題相關圖片如下：(JO5VQ
按此在新視窗瀏覽圖片uZ/\T5
mS<&
按此查看圖片詳細資料@]S
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 BfS
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 O
心想來隻大平頭就滿分了，四年前同地點同樣的尺寸，竟然........ I[Qg
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 J
此主題相關圖片如下：Q
按此在新視窗瀏覽圖片!
tk
按此查看圖片詳細資料?&!
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 3!Y
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 4
量少質精的收穫{9<we
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 `-0t1
此主題相關圖片如下：)BJ
按此在新視窗瀏覽圖片cl"0!
_-
按此查看圖片詳細資料3%-i
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 >tF$R
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 *
十點多又下起雨來，回程慢慢往山下巡視，撿了85的獨角仙|
台深母蟲等~dq"
雨中看見一隻兩點赤，還不斷有蟲友往山上衝T
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 H
此主題相關圖片如下：kN
按此在新視窗瀏覽圖片+cs&{Y
`F
按此查看圖片詳細資料j
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 oD
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 {
此行最大的收穫是認識兩位中部的蟲友，4Db
回來幫蟲拍些照，有空再貼....h]%K$n



給發文者一個讚 　




發表文章時間2008/06/10 11:40:26pm　IP: 已設定保密[本文共 496 位元組]　 
 nillin 




等級: 風雲使者
資料: 此會員目前不在線上
威望: 0　積分: 468
現金: 8280 昆蟲幣
存款: 10 昆蟲幣
貸款: 沒貸款
來自: 保密　blank
發文: 469 篇
精華: 2 篇
在線: 105 時 36 分 27 秒
註冊: 2006/03/08
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 7 樓]
  看色澤光澤一度以為是栗色的母高砂i!*[
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 }l{!
此主題相關圖片如下：~ $j
按此在新視窗瀏覽圖片P
2
按此查看圖片詳細資料(
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 Umc}P
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 UqP$
此主題相關圖片如下：m#2hTE
按此在新視窗瀏覽圖片0I|H
BkZ
按此查看圖片詳細資料p
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 Ar'I[
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 JhI?G
53mm栗色，看錯實在是有點沒信心m
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 6v?_
此主題相關圖片如下：SG`D
按此在新視窗瀏覽圖片1N'n$
~NgEE
按此查看圖片詳細資料\mAN
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 C
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 }
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 #s HF
此主題相關圖片如下：L
按此在新視窗瀏覽圖片+uKn
:2^[
按此查看圖片詳細資料L8>K+K
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 5lu
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 |?wi
77mm的高砂XY.4./
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 )Wd5Jn
此主題相關圖片如下：1jS
按此在新視窗瀏覽圖片X
EY]s,"
按此查看圖片詳細資料,rc=C
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 s$_
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 %)dUT
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 wbkZd
此主題相關圖片如下：B
按此在新視窗瀏覽圖片vL%VaR
!
按此查看圖片詳細資料wo&=C
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 la\t
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 ?*
62mm的平頭，品像完美v
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 =
此主題相關圖片如下：3
按此在新視窗瀏覽圖片p+FqQV
|:B
按此查看圖片詳細資料L
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 ;O Me
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 (D}"p
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 *"nU
此主題相關圖片如下：q9
按此在新視窗瀏覽圖片c
E;
按此查看圖片詳細資料 fH
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 0
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 ~I\
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 en=^:x
此主題相關圖片如下：h
按此在新視窗瀏覽圖片^L
b
按此查看圖片詳細資料=
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 ZI!
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 ,zG
已經很少採集的獨角仙85mm以上r:U-
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 'f
此主題相關圖片如下：:pen
按此在新視窗瀏覽圖片91arG
@d0
按此查看圖片詳細資料{S_rT



1個讚 給發文者一個讚 　




發表文章時間2008/06/11 03:57:36pm　IP: 已設定保密[本文共 575 位元組]　 
 nillin 




等級: 風雲使者
資料: 此會員目前不在線上
威望: 0　積分: 468
現金: 8280 昆蟲幣
存款: 10 昆蟲幣
貸款: 沒貸款
來自: 保密　blank
發文: 469 篇
精華: 2 篇
在線: 105 時 36 分 27 秒
註冊: 2006/03/08
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 8 樓]
  48mm倚天屠龍姬G]
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 .GD^7
此主題相關圖片如下：F
按此在新視窗瀏覽圖片YnO%
a WYIM
按此查看圖片詳細資料h
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 ,rl<bR
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 k
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 }wK$h
此主題相關圖片如下：chu,r
按此在新視窗瀏覽圖片yM&
1|
按此查看圖片詳細資料u|udJ
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 tr
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 -
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 +l,sLR
此主題相關圖片如下：xs<uj
按此在新視窗瀏覽圖片V/D3f#
nVD[R
按此查看圖片詳細資料N3]E



給發文者一個讚 　




發表文章時間2008/06/11 04:04:56pm　IP: 已設定保密[本文共 158 位元組]　 
 無名蟲仙 

 

等級: 精靈王
資料: 此會員目前不在線上
威望: 0　積分: 290
現金: 99771 昆蟲幣
存款: 沒開戶
貸款: 沒貸款
來自: 保密　blank
發文: 326 篇
精華: 0 篇
資料: 　
在線: 943 時 05 分 44 秒
註冊: 2004/07/22
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 9 樓]
  該來的目標都有了,前輩實在厲害......1\
小弟依然保持目標0紀錄中......f$,$



給發文者一個讚 　




採集時心存正氣,謹記_忠孝,仁愛,信義,和平!



發表文章時間2008/06/11 06:45:45pm　IP: 已設定保密[本文共 92 位元組]　 
 MJJ 
 勳章: 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章
 門派: 寧
 

等級: 大天使
資料: 此會員目前不在線上
威望: +1　積分: 2076
現金: 405 昆蟲幣
存款: 24743932247 昆蟲幣
貸款: 沒貸款
來自: 保密　blank
發文: 1712 篇
精華: 7 篇
資料: 　　
在線: 74天10時34分22秒
註冊: 2007/10/15
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 10 樓]
  三樓第三張  的是黃腳    還是大屯7



給發文者一個讚 　




發表文章時間2008/06/11 09:54:55pm　IP: 已設定保密[本文共 71 位元組]　 
 Mac 

 

等級: 風雲使者
資料: 此會員目前不在線上 帥哥 寅虎 魔羯座
威望: 0　積分: 525
現金: 135210 昆蟲幣
存款: 47466862743 昆蟲幣
貸款: 沒貸款
來自: 臺灣臺中　Taiwan
發文: 525 篇
精華: 1 篇
在線: 896 時 55 分 27 秒
註冊: 2005/01/13
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 11 樓]
  雞婆一下f
To: MJJ62euhI
那是小姬姬0>wS
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 pv
平頭很美,幾乎沒有磨損xO6
也恭喜你目標蟲全中啊68%*FP



給發文者一個讚 　




清山靜巒尋蟲易
四月赤足黃腳皮
五月栓皮見姬停
六月歡喜賞佳栗
七月台深鬧黑漆
八月大園午夜襲
九月夜鬼晝圓戲
獨愛台蟲好犀利

小弟粉絲團 Mac的甲蟲幻想: https://www.facebook.com/beetleMIT/ 歡迎指教^^



發表文章時間2008/06/11 10:15:23pm　IP: 已設定保密[本文共 109 位元組]　 
 秋風之敦 

 

等級: 精靈王
資料: 此會員目前不在線上 帥哥 戌狗 處女座
威望: 0　積分: 322
現金: 1599076 昆蟲幣
存款: 22241016 昆蟲幣
貸款: 沒貸款
來自: 臺灣　blank
發文: 277 篇
精華: 0 篇
資料: 　
在線: 207 時 58 分 33 秒
註冊: 2007/12/19
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 12 樓]
  第3張圖太名顯是在哪裡了吧     我去了這麼多次都沒抓到平頭大鍬公的你真幸運抓了這麼多大蟲       對了獨角仙有在這麼高海拔嗎bV



給發文者一個讚 　




發表文章時間2008/06/11 10:17:21pm　IP: 已設定保密[本文共 168 位元組]　 

 共 2 頁 9 7 [ 1 2 ] 8 :

快速回覆主題: 南投撿燈之旅
您目前的身份是： 訪客 ，要使用其他會員身份，請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名，密碼留空白。
輸入會員名稱和密碼: 會員名稱: 沒有註冊？　密碼: 忘記密碼？
上傳附件或圖片 (最大容量 500KB)
目前附件:(如不需要某個附件，只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [刪除]
選項

使用 LeoBBS 標籤？
顯示您的簽名檔？
有回覆時使用郵件通知您？
使用表情符號轉換？
使用字型樣式轉換？
　　　　快速引用第 樓層的回覆
 頂端　加到"我的最愛" 主題管理： 總固頂 取消總固頂 區固頂 取消區固頂 固頂 取消固頂
沉底 加重 取消加重 精華 取消精華 提升 鎖定 解鎖 刪除 刪除回覆 移動

© 中文版權所有：昆蟲論壇　繁體版權所有： 摩尼網
程式版權所有： 雷傲科技　 程式翻譯：auron　 版本： LeoBBS X Build050318