>> 歡迎您，訪客： 登入論壇 按這裡註冊 忘記密碼 在線會員 文章搜尋 論壇風格  使用說明   外掛程式   


>>> 蟲友間什麼都談！本區發表和回覆皆不計入個人發言數
昆蟲論壇 → 《蟲友留言板》 [返回] → 瀏覽：[食材製作] 太空包,產卵木塊粉碎 ...　 標記論壇所有內容為已讀取 

 目前論壇總在線 379 人，本主題共有 1 人瀏覽。其中註冊會員 0 人，訪客 1 人。　 [關閉詳細名單]
發表一篇新主題 回覆文章 開啟一個新投票 ◆此文章被閱讀 2238 次◆　　瀏覽上一篇主題 　重新整理本主題  樹狀顯示文章　瀏覽下一篇主題
 * 文章主題： [食材製作] 太空包,產卵木塊粉碎作業 影片 本文章有問題，傳送短訊息報告給版主  加到我的最愛&關注本文章  顯示可列印的版本  把本文章打包郵寄  把本文章加到我的最愛  傳送本頁面給朋友   
 阿倖 
 勳章: 愛心徽章,南亞賑災義賣活動愛心徽章 善心徽章X5,昆蟲論壇善心徽章X5 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章
 門派: 爆產臉盆俱樂部
 

等級: 精靈使
資料: 此會員目前不在線上
威望: +4　積分: 2836
現金: 45 昆蟲幣
存款: >9999999999999
貸款: 沒貸款
來自: 台中　blank
發文: 2855 篇
精華: 25 篇
在線: 78天5時44分11秒
註冊: 2004/05/30
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[樓 主]
  [這篇文章最後由阿倖在 2010/03/08 00:33am 第 1 次編輯];P
這台是我們家果園在用了R
日本原裝進口的樹枝粉碎機sq
已經用了10多年了,粉碎能力還是嚇嚇叫~:nB5w&
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 DJ9*
921地震之前,我們家本來有種高接梨n0
那時候,每年修剪的徒長枝都是用這個下去打成小木塊KI
自然堆放腐朽,成為果園的有機肥L*}Bo
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 <
後來....因為921把我們家的高接梨都搖到根斷掉了%
所以改種甜柿-bN
這台機器就很少在使用<-+|Y+
去年我搬回來家中,我爸爸就讓搬去用u>Q,
我一方面來拿做昆蟲耗材=(
另一方面,也幫忙果園製作肥料 (太空包堆肥)pv-%q<
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 5
分享一下使用過程的影片吧~j=
`g?
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 fg]"+Z
產卵木塊粉碎:Z9UR
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 I2
收集好的產卵木塊,放置一些時間後mfJ1<+
讓水份減好一些T
然後...經過粉碎機,就可以打成有粗有細的顆粒63
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 B5f5
我自己的南洋大兜也會稍微混入一些讓他們吃T
也可以讓用過的木片不浪漫掉HBtq
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 ALJj(
其實這只是算初步粉碎TL1E4
若要更細,還要再經過小台的中藥粉遂機[\
就可以打成細顆粒的產卵木屑,摸起來很柔軟pM/0
可以調合在兜蟲的土中,提升幼蟲對土的適應性xrm
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 ,r:od
%-_
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 1"P
太空包粉碎:OwDk
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 oF
已經採收結束的秀珍菇菌包%?
用麻布袋分裝後,再用卡車運回我的工廠/~
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 p+l9
因為粉碎機的入料口不夠大+a
所以先將太空包採扁,才能推進去8i
整個太空包粉碎之後,會參雜著塑膠袋G?
所以再用篩網機去除雜質deA
留下的粉碎太空包ok
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 [_CY_
這只是半成品7J]zFl
還不能直接用來養蟲[uf+/D
因為剛打碎的後的太空包,還會發熱\o8(r
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 @T=.H
必須加添加劑之後,發酵完全,可變成腐質土L>
若是果樹要用的,則要添加氮素,調整碳氮比之後,製作成堆肥q3'
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 \
w\R2@



給發文者一個讚 　




發表文章時間2010/03/08 00:32:30am　IP: 已設定保密[本文共 2649 位元組]　 
 DKB 
 勳章: 善心徽章X5,昆蟲論壇善心徽章X5 善心徽章X5,昆蟲論壇善心徽章X5 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章
 門派: 海綿寶寶那一派
 

等級: 大天使
資料: 此會員目前不在線上 帥哥 天秤座
威望: +1　積分: 1630
現金: 2466658 昆蟲幣
存款: >9999999999999
貸款: 沒貸款
來自: 臺灣新竹　Taiwan
發文: 1428 篇
精華: 3 篇
資料: 　　
在線: 55天16時25分51秒
註冊: 2005/04/04
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 2 樓]
  ©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 pMb
阿倖哥哥好.wfWb3
那台篩網機也很酷耶.Yl
請問是市售品還是自己開發製作的呢? 謝謝.*|Spnr
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 -&n-#
6



給發文者一個讚 　




部落格分享: DKB 的兜與鍬



發表文章時間2010/03/08 00:41:43am　IP: 已設定保密[本文共 115 位元組]　 
 阿倖 
 勳章: 愛心徽章,南亞賑災義賣活動愛心徽章 善心徽章X5,昆蟲論壇善心徽章X5 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章
 門派: 爆產臉盆俱樂部
 

等級: 精靈使
資料: 此會員目前不在線上
威望: +4　積分: 2836
現金: 45 昆蟲幣
存款: >9999999999999
貸款: 沒貸款
來自: 台中　blank
發文: 2855 篇
精華: 25 篇
在線: 78天5時44分11秒
註冊: 2004/05/30
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 3 樓]
  [這篇文章最後由阿倖在 2010/03/08 00:57am 第 2 次編輯]Tj}Nz

下面引用由DKB在 2010/03/08 00:41am 發表的內容：8KUDA
阿倖哥哥好.G
那台篩網機也很酷耶.'6TiU
請問是市售品還是自己開發製作的呢? 謝謝.U

V6q!X
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 oy{Q
DKB葛格:,_
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 b
1台6000元就有了,快打電話搬一台回家吧O}pJ
荃營企業有限公司　P_P +
地址： 台中市西屯區文心路三段179 -10 號　%p~
電話：04-2311-3313　jelK
傳真： 04-2312-9493$Gc2Cv
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 RRn.WB
網頁©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 ="Yh;K
http://www.chan-ying.com/pro03.htm<60%
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 1m27
示範影片:s(
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 j:
Sand Sieving Machine篩砂機f3
/kSCX@
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 r9,lQ
他們公司還有出另一款機型 [振動篩砂機 VSP 1]ik%
不過.....我覺得這種太重了,又不能折疊SDZx1R
所以沒買這台...MVDe
W



給發文者一個讚 　




發表文章時間2010/03/08 00:56:33am　IP: 已設定保密[本文共 1939 位元組]　 
 kmuh5816 
 勳章: 善心徽章X5,昆蟲論壇善心徽章X5 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章




等級: 天使
資料: 此會員目前不在線上 帥哥
威望: 0　積分: 1234
現金: 165634 昆蟲幣
存款: 沒開戶
貸款: 沒貸款
來自: 綠色之島　Taiwan
發文: 1088 篇
精華: 0 篇
在線: 72天16時43分15秒
註冊: 2006/03/20
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 4 樓]
  倖爺...-hpy
我很哈你那一台....粉碎機啦~...\x



給發文者一個讚 　




實在是忙呀....很想要放棄養蟲....


發表文章時間2010/03/08 09:27:44am　IP: 已設定保密[本文共 69 位元組]　 
 阿倖 
 勳章: 愛心徽章,南亞賑災義賣活動愛心徽章 善心徽章X5,昆蟲論壇善心徽章X5 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章
 門派: 爆產臉盆俱樂部
 

等級: 精靈使
資料: 此會員目前不在線上
威望: +4　積分: 2836
現金: 45 昆蟲幣
存款: >9999999999999
貸款: 沒貸款
來自: 台中　blank
發文: 2855 篇
精華: 25 篇
在線: 78天5時44分11秒
註冊: 2004/05/30
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 5 樓]
  [這篇文章最後由阿倖在 2010/03/08 12:19pm 第 1 次編輯]{p.o?

下面引用由kmuh5816在 2010/03/08 12:27pm 發表的內容：tADx"
倖爺...TI( $r
我很哈你那一台....粉碎機啦~...81iXvV

OUHLS
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 x/Gc<
買日本原裝進口的很貴A:'
現在也不太也人在進了[]l
可以買台製的比較便宜f
同級貨,一台大概8~12萬元就有了m>
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 [/
屏東有一間專門在做重機械的@p
工廠在潮州~}w=n;
屏科大也些粉碎機也是向他們購買的Y
可以去那邊找看看....0
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 b
全部的產品目錄都在這邊P"U
http://www.tai-chang.com.tw/b22.htm&r'G
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 od:ZY
我之前有去試用過這台*:
粉碎樹葉的效果還不錯lv1
有分自動進料和手動進料兩款?@ta
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 wW6
此主題相關圖片如下：HSi
按此在新視窗瀏覽圖片g-U
/( `
按此查看圖片詳細資料O
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 [@4o
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 d "$*b
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 t
現場也有看到這台w_?+
如果中樂透,應該買一台回家;-L%l^
聽老板說...WCJ
這是專門在包工程,清理行道樹的工司買來用的JZ{uF?
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 UW[Z.
此主題相關圖片如下：O*~;~;
按此在新視窗瀏覽圖片jHS
4vUmT
按此查看圖片詳細資料2-h\^n



給發文者一個讚 　




發表文章時間2010/03/08 12:18:34pm　IP: 已設定保密[本文共 766 位元組]　 
 danielwu99 
 勳章: 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章

 

等級: 精靈王
資料: 此會員目前不在線上 帥哥 戌狗 巨蟹座
威望: 0　積分: 361
現金: 16 昆蟲幣
存款: >9999999999999
貸款: 沒貸款
來自: 臺灣臺中　Taiwan
發文: 321 篇
精華: 0 篇
資料: 　
在線: 45天2時48分35秒
註冊: 2005/12/07
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 6 樓]
  之前養蟲也買了一台M!9~-
拿來篩大便9lV-
還真是不錯用G3d}Ss
適合兜蟲養得多，人又懶的朋友+



給發文者一個讚 　




被車壓死的蟲看起來比較大


發表文章時間2010/03/08 12:51:46pm　IP: 已設定保密[本文共 104 位元組]　 
 luke 
 勳章: 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章

 

等級: 大天使
資料: 此會員目前不在線上 帥哥
威望: 0　積分: 1706
現金: 145789 昆蟲幣
存款: 沒開戶
貸款: 沒貸款
來自: 台北台中台南　blank
發文: 1562 篇
精華: 0 篇
在線: 58天17時01分31秒
註冊: 2007/11/27
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 7 樓]
  篩大便機，這個真的好用，v u
大約可k600整箱倒下去，Z`.
一下子就ok，不到1分鐘(看網大小而訂)hU`]k
想換成振動型，LeCr
有誰想要，二手機出售(附多種大小的網子)；E|Cvv



給發文者一個讚 　




發表文章時間2010/03/08 05:27:47pm　IP: 已設定保密[本文共 175 位元組]　 
 阿倖 
 勳章: 愛心徽章,南亞賑災義賣活動愛心徽章 善心徽章X5,昆蟲論壇善心徽章X5 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章
 門派: 爆產臉盆俱樂部
 

等級: 精靈使
資料: 此會員目前不在線上
威望: +4　積分: 2836
現金: 45 昆蟲幣
存款: >9999999999999
貸款: 沒貸款
來自: 台中　blank
發文: 2855 篇
精華: 25 篇
在線: 78天5時44分11秒
註冊: 2004/05/30
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 8 樓]
 
下面引用由danielwu99在 2010/03/08 12:51pm 發表的內容：vmDS
之前養蟲也買了一台@/d
拿來篩大便K?C;x
還真是不錯用Hx?Ska
適合兜蟲養得多，人又懶的朋友`vK}

V&0UH
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 H)0zi
嗯~養大兜真的很方便Z
可以結省很多時間yn!`^]
篩下來的土,又可以混合新食材繼續養蟲oRaB
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 >tF#h

下面引用由luke在 2010/03/08 05:27pm 發表的內容：N
篩大便機，這個真的好用，M-~G
大約可k600整箱倒下去，c`vM_D
一下子就ok，不到1分鐘(看網大小而訂)1yS
想換成振動型，-sc
...©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 lJ%

P
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 o4V#$)
K600沒辦法~:
K300還可以ZcNSIu
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 karA
因為這台篩網機,可以裝的容量大約是19公升]Q}C'%
超過的話,篩網搖動時,會從旁邊噴出去,灑到地面w:!
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 9(ZAH
我自己是用萬寶箱(S)號ChY
一箱倒下去完全剛剛好,又不會灑出來>f'?;:
(尺寸:長38寬28高16.5CM,容量:約18.5公升),'q=x
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 wPDT
K系列的尺寸和容量如下表:/kqD[
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 g
掀蓋式 收納箱 K300  7
產品尺寸：約 40*30*20.2 cmy|siUy
容量：13公升  L0z)q
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 r^#G
掀蓋式 收納箱 K400  /#WS
產品尺寸：約 47*34.5*27 cmZ(Q
容量：25公升  l6plPo
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 u3qj9
掀蓋式 收納箱 K600  L,*Z
產品尺寸：約 57.3*41.3*34.5 cmG^m\p*
容量：48公升  S&Ii
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 tg
掀蓋式 收納箱 K800  p&
產品尺寸：約 69*48*40.7 cm635
容量：90公升  S(E
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 r^1`h
掀蓋式 收納箱 K1200  "*2"}o
產品尺寸：約 73.5*51.2*44 cm]
容量：110公升  ByO7]v
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 .(CeLq
掀蓋式 收納箱 K1500  KU{0T
產品尺寸：約 78*56*48 cm18W%_/
容量：137公升  gCL%d



給發文者一個讚 　




發表文章時間2010/03/08 06:09:58pm　IP: 已設定保密[本文共 1248 位元組]　 
 強強滾 
 勳章: 善心徽章X5,昆蟲論壇善心徽章X5 善心徽章X5,昆蟲論壇善心徽章X5 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章




等級: 精靈王
資料: 此會員目前不在線上 帥哥
威望: 0　積分: 335
現金: 575 昆蟲幣
存款: >9999999999999
貸款: 沒貸款
來自: 台中　blank
發文: 342 篇
精華: 0 篇
資料: 　
在線: 192天15時08分03秒
註冊: 2006/08/27
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 9 樓]
  倖大文中這篩砂機很好用.我也有一台.也是向同一店家買的..大量養兜必備機械,佔用空間小.腳架可折壘收藏,從此擺托篩大便腰酸.手酸的痛苦.M#A
另外台中大里也有一家生產碎木機,粉碎機的工廠..網址如下.Q+
http://www.rtco.com.tw/chinese/showroom1.htmlcyudsX



給發文者一個讚 　




發表文章時間2010/03/08 06:28:34pm　IP: 已設定保密[本文共 262 位元組]　 
 阿倖 
 勳章: 愛心徽章,南亞賑災義賣活動愛心徽章 善心徽章X5,昆蟲論壇善心徽章X5 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章 善心徽章,昆蟲論壇義賣活動善心徽章
 門派: 爆產臉盆俱樂部
 

等級: 精靈使
資料: 此會員目前不在線上
威望: +4　積分: 2836
現金: 45 昆蟲幣
存款: >9999999999999
貸款: 沒貸款
來自: 台中　blank
發文: 2855 篇
精華: 25 篇
在線: 78天5時44分11秒
註冊: 2004/05/30
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 10 樓]
 
下面引用由強強滾在 2010/03/08 06:28pm 發表的內容：,vc3_#
倖大文中這篩砂機很好用.我也有一台.也是向同一店家買的..大量養兜必備機械,佔用空間小.腳架可折壘收藏,從此擺托篩大便腰酸.手酸的痛苦.-(~
另外台中大里也有一家生產碎木機,粉碎機的工廠..網址如下.hk
http://www.rt ...WdyR

T"[E3
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 ;omJFp
真巧~同一家喔!E2HD
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 u#o^a$
我當初是在網路隨意搜尋找到的p7
那個廖老板人還不錯O;H!
我打電話去買的時候K
他還說,有許多國小在養獨角仙,都和他們買這台篩網機M



給發文者一個讚 　




發表文章時間2010/03/08 08:19:43pm　IP: 已設定保密[本文共 468 位元組]　 
 貼圖區板主2 
 頭銜: 論壇版主




等級: 精靈王
資料: 此會員目前不在線上 此人為版主
威望: 0　積分: 330
現金: 23827 昆蟲幣
存款: 沒開戶
貸款: 沒貸款
來自: 保密　blank
發文: 300 篇
精華: 0 篇
在線: 495 時 39 分 32 秒
註冊: 2008/08/06
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 11 樓]
  ***** 版主模式 *****"Z:
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 E1uY^h
留言板好像比較適合討論這些機器  移到那邊好了   請繼續-
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 1M
此文章是管理員從《昆蟲貼圖區》轉移過來的！~U0c+



給發文者一個讚 　




發表文章時間2010/03/08 08:36:49pm　IP: 已設定保密[本文共 186 位元組]　 
 AIMOND 




等級: 精靈
資料: 此會員目前不在線上 帥哥 巳蛇 獅子座
威望: 0　積分: 203
現金: 23566 昆蟲幣
存款: 7777 昆蟲幣
貸款: 沒貸款
來自: 臺灣新竹　Taiwan
發文: 166 篇
精華: 0 篇
資料: 　
在線: 309 時 36 分 54 秒
註冊: 2009/06/13
 短訊息　查看　搜尋　通訊錄　引用　回覆文章回覆　[第 12 樓]
  哇∼∼大大們的等級就是不一樣i.C\
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 2RS
蟲都多到幾乎什麼都要依靠機械才來幫助了！！　＞Ｗ＜}
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 B}5}
不像小弟我重回蟲界才快１年，所煩惱的都是些小事GP
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 aZ~~;
只要看到養的蟲會吃、會大、會羽化、會交配、會生y6e4NV
©昆蟲論壇 -- 昆蟲論壇　　 ]MMA
整個就已經是很開心啦！！　＞Ｗ＜FI



給發文者一個讚 　




發表文章時間2010/03/08 09:18:06pm　IP: 已設定保密[本文共 238 位元組]　 

 共 3 頁 9 7 [ 1 2 3 ] 8 :

快速回覆主題: [食材製作] 太空包,產卵木塊粉碎作業 影片
您目前的身份是： 訪客 ，要使用其他會員身份，請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名，密碼留空白。
輸入會員名稱和密碼: 會員名稱: 沒有註冊？　密碼: 忘記密碼？
上傳附件或圖片 (最大容量 500KB)
目前附件:(如不需要某個附件，只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [刪除]
選項

使用 LeoBBS 標籤？
顯示您的簽名檔？
有回覆時使用郵件通知您？
使用表情符號轉換？
使用字型樣式轉換？
　　　　快速引用第 樓層的回覆
 頂端　加到"我的最愛" 主題管理： 總固頂 取消總固頂 區固頂 取消區固頂 固頂 取消固頂
沉底 加重 取消加重 精華 取消精華 提升 鎖定 解鎖 刪除 刪除回覆 移動

© 中文版權所有：昆蟲論壇　繁體版權所有： 摩尼網
程式版權所有： 雷傲科技　 程式翻譯：auron　 版本： LeoBBS X Build050318