|
-- 作者: flyaway
-- 發表時間: 2009/04/26 01:10:25pm
蟲誌還有在出版嗎? 只看到蟲誌8,之後的還有在出嗎??
-- 作者: jason599220
-- 發表時間: 2009/04/26 01:14:46pm
看來是不會再出了! 之前聽某家蟲店的老闆說! 現在可能要看都要買日文的囉! 但其實日文裡面 有些漢字 自己拼拼湊湊還是可以看得出來一些含義!
-- 作者: TAMAKI
-- 發表時間: 2009/04/26 03:48:17pm
原來如此.... 本來還在看看有沒今年的年曆.... 前陣子DIY山寨版更新年曆...... :em06: ∼ 不想撕掉(會斯壞..),只好再貼上去∼ [img]http://img527.imageshack.us/img527/5876/dscn7310f.jpg[/img]
-- 作者: 老甲虫
-- 發表時間: 2009/04/26 04:20:34pm
[quote][b]下面引用由[u]flyaway[/u]在 [i]2009/04/26 01:10pm[/i] 發表的內容:[/b] 蟲誌還有在出版嗎? 只看到蟲誌8,之後的還有在出嗎?? [/quote] 根據消息靈通人士說: 目前該出版公司還未尋得適合的日文翻譯(懂又玩昆蟲的) :em11: 所以暫停出刊待尋得適合的日文翻譯(懂又玩昆蟲的)再行出刊:em06: :em25:
-- 作者: 黃老邪
-- 發表時間: 2009/04/27 08:47:32am
其實 論壇裡面的日文高手還不算少哩 至少 我就知道員林藏了一個日文高手兼養蟲達人
-- 作者: 老甲虫
-- 發表時間: 2009/04/27 12:59:50pm
[quote][b]下面引用由[u]黃老邪[/u]在 [i]2009/04/27 08:47am[/i] 發表的內容:[/b] 其實 論壇裡面的日文高手還不算少哩 至少 我就知道員林藏了一個日文高手兼養蟲達人 [/quote] 黃老邪大你好 是否介紹給該出版公司認識認識 也或許可談成咱們蟲友不就有福可繼續看到國內的蟲誌了 :em03: :em04:
-- 作者: 黃老邪
-- 發表時間: 2009/04/28 11:31:02pm
[quote][b]下面引用由[u]老甲虫[/u]在 [i]2009/04/27 12:59pm[/i] 發表的內容:[/b] 黃老邪大你好 是否介紹給該出版公司認識認識 也或許可談成咱們蟲友不就有福可繼續看到國內的蟲誌了 [/quote] 我先發簡訊問問他的意願吧 可別這麼的就把自家兄弟給賣了 那.... 下次碰面 可能老邪得惦著看頸子硬還是刀子硬啦
-- 作者: poching
-- 發表時間: 2009/04/29 10:11:53am
我有一個建議,我們可以用台灣蟲友的飼育經驗來出蟲誌呀, 比如說一些飼育的相片記錄,不管是成功的或是失敗的,都可以成為每位蟲友的重要資源,加上台灣的養蟲界高手也是很多,我相信飼育技術一定比日本好很多。 其實日本的飼育經驗只是日本的飼育經驗,我覺得我們台灣要有一個口碑,讓日本迫不及待的想翻譯台灣的蟲誌 小弟淺見,還請各位大哥多多指教
-- 作者: 黃老邪
-- 發表時間: 2009/04/29 10:26:19am
[quote][b]下面引用由[u]poching[/u]在 [i]2009/04/29 10:11am[/i] 發表的內容:[/b] 我有一個建議,我們可以用台灣蟲友的飼育經驗來出蟲誌呀, 比如說一些飼育的相片記錄,不管是成功的或是失敗的,都可以成為每位蟲友的重要資源,布O很多,我相信飼育技術一定比日本好很多。 其實日本的飼育經驗 ... [/quote] 台灣蟲誌本來就有出呀 目前是創刊號一本 我記得我還是在泰安休息站買的哩
-- 作者: MAKOTO
-- 發表時間: 2009/04/30 06:36:06pm
我認識一個政大日文出身的 也接觸過甲蟲 需要幫忙介紹嗎?
-- 作者: 864311031
-- 發表時間: 2009/05/15 04:08:17pm
我聽說9在印了
|