|
-- 作者： butterfly
-- 發表時間： 2008/07/18 07:01:11pm
[這篇文章最後由butterfly在 2008/07/18 10:37pm 第 3 次編輯]
養蟲養的這麼久
我一直很想說...........可是最近幾年卻見越來越多
大人小孩唸[秋]][color=#8B0000]鍬這個字唸[敲]
不唸[秋][/color] 我以前國小升國中的時候
我也是唸[秋],可是我被當時的蟲店老闆糾正
之後就永遠記得這個字的唸法 文快發完的同時,又有一個爸爸帶著兒子進來說[老闆,
我要買[秋]型蟲]
-- 作者： swda292097
-- 發表時間： 2008/07/18 08:30:44pm
有邊讀邊 沒邊念中間啦＝ ＝
這就是一種教法拉
但不適用於所有中文字
我以前也是 秋形蟲 秋型蟲的叫
直到用電腦打＂秋＂型蟲時
才發現查無此字 大人沒讀書 小孩書亂讀
雙向增長 難怪愈來愈多
外加一個原因 教Ｘ部亂改發音＝ ＝
難怪大家都不喜歡國文課
-- 作者： 蟲在拉屎
-- 發表時間： 2008/07/18 08:31:58pm
對阿對阿...連我奶奶..媽媽...也都這樣....我糾正他們糾到快瘋了..= =
-- 作者： a11111357
-- 發表時間： 2008/07/18 09:56:16pm
[這篇文章最後由a11111357在 2008/07/18 09:56pm 第 1 次編輯]
木屑的"屑"也很常搞混
-- 作者： kusoeni
-- 發表時間： 2008/07/18 10:05:42pm
[quote][b]下面引用由[u]swda292097[/u]在 [i]2008/07/18 08:30pm[/i] 發表的內容：[/b]
外加一個原因 教Ｘ部亂改發音＝ ＝
難怪大家都不喜歡國文課
[/quote] 這小弟有深刻的感觸,
不曉得是哪個委員會管的,
但同樣的字可能過幾年就換一個音..
"亞"洲 " 亞"軍 到底唸"雅"還是唸"訝"
"法"國 到底唸"髮"還是"琺"
"騎"兵 "騎"士到底唸"奇"還是"計" 查教育部的線上國語字典,我會精神錯亂... =.=
最好是.. Asia跟France的譯音還在爭論到底該發什麼音... /_\
-- 作者： yoshi
-- 發表時間： 2008/07/18 10:07:49pm
再加一筆 現在比較少 (產軟木)去年很多 產卵木 偏偏有人打成 產軟木 大舌頭嗎? 卵就是蛋啦 讓蟲在裡面生蛋的木頭叫做產卵木
-- 作者： 南洋阿彥
-- 發表時間： 2008/07/18 10:11:13pm
[quote][b]下面引用由[u]yoshi[/u]在 [i]2008/07/18 10:07pm[/i] 發表的內容：[/b]
再加一筆 現在比較少 (產軟木)去年很多 產卵木 偏偏有人打成 產軟木 大舌頭嗎? 卵就是蛋啦 讓蟲在裡面生蛋的木頭叫做產卵木
[/quote]
不如直接叫"產蛋木"
算了不好笑.......＝ ＝ 沒辦法阿 教改一直改的說 國文老師真的好辛苦
-- 作者： mp77329
-- 發表時間： 2008/07/18 10:12:24pm
[這篇文章最後由mp77329在 2008/07/18 10:46pm 第 1 次編輯]
不然...
你拿一支圓鍬問那些人：「這是什麼?」
看他們會不會說「圓『秋』」 [quote][b]下面引用由[u]南洋阿彥[/u]在 [i]2008/07/18 10:11pm[/i] 發表的內容：[/b]
不如直接叫"產蛋木"
算了不好笑.......＝ ＝
沒辦法阿 教改一直改的說 國文老師真的好辛苦
[/quote]
國文老師?
他們又不用考試，學生才真的辛苦勒...
說出口的跟考試寫下筆的都不太一樣
下載...我們用嘴說和用電腦打字都把第二個字用三聲，但是到考試卻不得不用四聲...真是有夠X的!
語言是用來溝通的，如果是為了考試而鑽牛角尖...那乾脆不要有語言(和文字)
-- 作者： butterfly
-- 發表時間： 2008/07/18 10:45:43pm
[這篇文章最後由butterfly在 2008/07/18 10:47pm 第 2 次編輯]
[quote][b]下面引用由[u]mp77329[/u]在 [i]2008/07/18 10:12pm[/i] 發表的內容：[/b]
不然...
你拿一支圓鍬問那些人：「這是什麼?」
看他們會不會說「圓『秋』」
[/quote]
嘿...............他們會說[那是鏟子]
最多前面加個[大]字
[quote][b]下面引用由[u]kusoeni[/u]在 [i]2008/07/18 10:05pm[/i] 發表的內容：[/b] 下面引用由swda292097在 2008/07/18 08:30pm 發表的內容：
外加一個原因 教Ｘ部亂改發音＝ ＝
難怪大家都不喜歡國文課 這小弟有深刻的感觸,
不曉得是哪個委員會管的,
但同樣的字可能過幾年就換一個音..
"亞"洲 " 亞"軍 到底唸"雅"還是唸"訝"
"法"國 到底唸"髮"還是"琺"
"騎"兵 "騎"士到底唸"奇"還是"計"
[/quote]
這種情形10幾年前新第一次新舊教材銜接的
時候就有了,我還記得那時候我的國小老師說
[因為編輯教材的時候,編輯們認為
這個發音對,換新編輯,新編輯認為另外一個發音才對]
然後就越來越亂了
-- 作者： mp77329
-- 發表時間： 2008/07/18 10:50:10pm
[這篇文章最後由mp77329在 2008/07/18 10:54pm 第 2 次編輯]
[quote][b]下面引用由[u]butterfly[/u]在 [i]2008/07/18 10:45pm[/i] 發表的內容：[/b]
嘿...............他們會說[那是鏟子]
最多前面加個[大]字
[/quote]
哈哈哈!
我在發那個回覆的時候就有想到有人會這麼說，但沒想到真的看到會那麼好笑...哈哈哈
[quote][b]下面引用由[u]swda292097[/u]在 [i]2008/07/18 08:30pm[/i] 發表的內容：[/b]
難怪大家都不喜歡國文課
[/quote]
大家?你確定?
我就很喜歡國文課阿!
上國文課才能找周公下棋阿!哈哈哈
-- 作者： 我愛GTR
-- 發表時間： 2008/07/18 10:56:13pm
[quote][b]下面引用由[u]mp77329[/u]在 [i]2008/07/18 10:12pm[/i] 發表的內容：[/b]
不然...
你拿一支圓鍬問那些人：「這是什麼?」
看他們會不會說「圓『秋』」
國文老師?
...
[/quote]
其實叫"元華"...
-- 作者： 威京人
-- 發表時間： 2008/07/19 11:02:15pm
[quote][b]下面引用由[u]butterfly[/u]在 [i]2008/07/18 07:01pm[/i] 發表的內容：[/b]
養蟲養的這麼也鍬這個字唸不唸我以前國小升國中的時候
我也是唸,可是我被當時的蟲店老闆糾正
之後就永遠記得這個字的唸法
文快發完的同時,又有一個爸爸帶著兒子進來說[老闆,
...
[/quote]
哈哈.蝴蝶大前輩.小歐吉桑我覺得這種發音已經見怪不怪了.發對音的只能在心裡默默讚許一下.發錯音的.因為大都有帶小孩.糾正他會害他在小孩面前沒面子.後果大概就做不到他的生意了.只有遇到落單的小朋友.才能給他一個嚴厲的訓誡外加一堂台灣國語的發音課.哈哈.沒事 緊來酸.
ps:祝前輩減肥成功
-- 作者： butterfly
-- 發表時間： 2008/07/20 00:24:29am
[quote][b]下面引用由[u]威京人[/u]在 [i]2008/07/19 11:02pm[/i] 發表的內容：[/b]
哈哈.蝴蝶大前輩.小歐吉桑我覺得這種發音已經見怪不怪了.發對音的只能在心裡默默讚許一下.發錯音的.因為大都有帶小孩.糾正他會害他在小孩面前沒面子.後果大概就做不到他的生意了.只有遇到落單的小朋友.才能給他 ...
[/quote]
減肥成功????啥???扯到哪裡去啦!!............別走呀
-- 作者： 威京人
-- 發表時間： 2008/07/20 00:30:41am
[quote][b]下面引用由[u]butterfly[/u]在 [i]2008/07/20 00:24am[/i] 發表的內容：[/b]
減肥成功????啥???扯到哪裡去啦!!............別走呀
[/quote]
開玩笑.不走.等著被放射槍射哦.再笨也要卡緊酸.照哦.
-- 作者： tzengchy
-- 發表時間： 2008/07/20 00:35:36am
不用去糾正人家唸法啊
要是他問你，你就直接用最正確的唸法說法講就好了
小孩子的旁邊要是有大人
他也有耳朵一定也會有不好意思的
旁邊沒有大人
唸法也是一樣
他就會奇怪怎麼你講的跟他說的不一樣
他會自己去查誰說的才是對的
對方應該不會白目到反而糾正你說你不對的
要是真這麼白也沒辦法了
|