-- 作者： h38002 -- 發表時間： 2012/11/03 07:33:43pm [LIKE=h38002;eric71903;=LIKE]美國環保署發現南韓現代汽車與其關係企業起亞汽車誇大13款汽車的燃油效率，除須賠償車主，且恐將面臨法律懲處。現代一向主打旗下車款超省油，並誇耀高速公路燃油效率能達每加侖40哩 (每公升17公里)，這項難堪的錯誤恐重創該公司商譽；兩家公司已坦承錯誤，並向消費者道歉。 美環保署2日指出，現代與起亞自2010年下半年以來，對美國售出的90萬輛汽車提供不實油耗估計值；加拿大另有17萬2000輛。該估值通常標示於新車車窗上，主要供消費者參考該款汽車的省油程度。 環保署表示，因收到許多擁有2012年式現代Elantra汽車的車主提訴，開始著手展開調查。這也是環保署開始測試市售汽車的油耗以來，規模最大的踢爆事件。自2000年來，僅2012年BMW旗下328i，及2001年Dodge Ram小貨車被要求下修油耗估計值。 擁有現代與起亞兩品牌的母公司現代汽車集團坦承，該公司公布的油耗估值確實與環保署調查的數值有出入。這家南韓汽車公司宣稱這是「程序錯誤」，並為此道歉，同時將公布新的估計值，也同意賠償因錯誤資訊購車的車主。 現代汽車北美銷售執行長克拉席克表示，「我們會矯正錯誤，且以後會加倍努力，確保我們提供最省油的汽車」。現代指出，油耗的估值與實際有誤，主要導因於人為錯誤。......... -- 作者： h38002 -- 發表時間： 2012/11/04 10:46:25am ..中國時報【尹德瀚╱綜合報導】 南韓現代汽車與其子公司起亞汽車涉嫌誇大所產汽車的省油效能，被美國環保署（ＥＰＡ）抓包，兩家公司美國部門高級主管二日出面認錯，並承諾將賠償車主額外的燃料支出。但事情未必就此善了，未來現代和起亞可能遭環保署罰款，甚至接受刑事調查。 ＥＰＡ發現，現代與起亞在美國出售的二○一一年至一三年汽車車款，有十三款的實際燃油效率與其標示的估計值不符，誤差約每加侖所跑里程數比估計值少了至少一英里，其中起亞一款休旅車的誤差達六英里。 現代與起亞說，在美國出售的汽車約九十萬輛（占三五％）出現上述誤差，另外在加拿大有十七萬兩千輛。兩家公司承諾，所有車主因這些誤差蒙受的損失，將根據當地油價和其所駕駛的里程數，透過現金卡給予溢價一五％賠償。 在誇大燃油里程數的十三種車款中，有七款為現代車型，六款為起亞車型，包括現代Elantra、Accent、Tucson與起亞Sorrento、Rio及Soul等。 強調省油是現代與起亞在美主要的廣告行銷策略，甚至號稱有幾款汽車每加侖可跑四十英里，如今被發現誇大不實，兩家公司將更新所有新車上有關每加侖里程數估計值的標籤，並在報紙刊登廣告道歉。