-- 作者: allpowerlife
-- 發表時間: 2008/03/28 00:11:14am
[這篇文章最後由allpowerlife在 2008/04/01 02:39pm 第 8 次編輯]
飛了一萬多公里....到了南非...在約翰尼斯堡機場... 往Bloemfontein(司法首都)回家的路上....大約6百多公里... ...還要開5個小時..... 隔天一早先到工廠視察 [UploadFile=ABnABD003_1206633213.jpg] [UploadFile=ABnABD008_1206633762.jpg] 唉呀...怎麼一到了工廠....就濃煙密佈 原來是射出砲管溫度高...入料不順....所以囉..... [UploadFile=ABnABD002_1206633279.jpg] 看到要拍照笑的還蠻開心的 工廠的女工....在那邊都習慣叫她們....黑婆仔 [UploadFile=ABnABD013_1206633328.jpg] 這個男工...聽說他有2個女朋友...一個老婆.. 都死了...好像都是因為愛滋病吧....沒關西摟他不怕.... [UploadFile=ABnABD014_1206643317.jpg] 工廠外面一片草原...很多牛...有牧童在顧.... [UploadFile=ABnABD030_1206633634.jpg] 非洲這地方真是大啊.....一大片草原...... [UploadFile=ABnABD033_1206633677.jpg] [UploadFile=ABnABD031_1206633710.jpg] 隔天....忙裡去偷閒一下....這裡靠近工業區以前是賭城... 但因為一些賭具已經移到市區了....剩下飯店住宿...人煙已經稀少了..... 但整個風景美到不行.... [UploadFile=ABnABD034_1206634003.jpg][UploadFile=ABnABD039_1206634154.jpg][UploadFile=ABnABD040_1206634175.jpg][UploadFile=ABnABD041_1206634191.jpg]
-- 作者: allpowerlife
-- 發表時間: 2008/03/28 00:30:38am
[這篇文章最後由allpowerlife在 2008/03/28 03:48am 第 10 次編輯]
不隻名的蟲 [UploadFile=ABnABD047_1206634350.jpg][UploadFile=ABnABD048_1206634363.jpg] 剛脫完皮的蟲...應該是樁象的一種吧 [UploadFile=ABnABD049_1206634410.jpg] 在工廠待了一個多月....該忙的...也忙的差不多...出發囉.. 出發來去開普敦....觀光的城市...很漂亮... 但是只有遠...一句話....一千多公里... 好加在Mercedes加持....不過右駕開的很不習慣..... 開了8個多小時才到......天啊....折磨人啊........ 有給他小小的試車一下...果然沒令人失望 (錯誤示範) [UploadFile=ABnABD366_1206634981.jpg] [UploadFile=ABnABD052_1206646126.jpg] [UploadFile=ABnABD054_1206634634.jpg] 傍晚...海邊的景色...遠處的遊艇燈光閃爍..... [UploadFile=ABnABD055_1206646171.jpg] 休息了一天...隔天一早...先到開普敦著名的桌山...瞧瞧.... 海拔記得沒錯...3千多吧....用纜車拉上去....不用5分鐘就到了..[UploadFile=ABnABD157_1206635188.jpg] 整個給他美到不行.....也給他喝下去啦....[UploadFile=ABnABD154_1206635260.jpg][UploadFile=ABnABD159_1206635275.jpg] 剛好遇到一隻蜥蜴...在曬太陽...... [UploadFile=ABnABD158_1206646316.jpg] 下山啦...趕快趕攤囉....怎麼能錯過海生館.... 看到龍蝦...我口水不襟流下來..... 不過南非禁止捕龍蝦及鮑魚....因為過去濫捕.... 法律很嚴....逮到扣押充公...比如說在工廠抓到違法 工廠裡頭所有機具器械設備....充公以及判刑....真嚴格......... [UploadFile=ABnABD181_1206635497.jpg] 無毒海星...... [UploadFile=ABnABD183_1206635513.jpg] 剛睡醒的企鵝....... [UploadFile=ABnABD184_1206635525.jpg][UploadFile=ABnABD185_1206635538.jpg] 感覺起來都悶悶的...可能在室內關久了...看起來都很無力... [UploadFile=ABnABD186_1206635550.jpg] 這是大白鯊....記得那配樂嗎......那天水族館內真的有放 [UploadFile=ABnABD193_1206635565.jpg] 這一大片的海帶....很大一撮....聽說海邊都撿的到... 晒乾後...下去煮湯....一級棒的喔..... [UploadFile=ABnABD192_1206635586.jpg] 海龜....這隻還蠻大的...應該不年輕了..... [UploadFile=ABnABD198_1206635602.jpg] 這隻就是大名鼎鼎的鱷魚殺手..應該是近親吧.. [UploadFile=ABnABD196_1206635613.jpg] 不知名的魚.....還蠻優雅的.... [UploadFile=ABnABD200_1206635624.jpg] ...出發去海豹島....一批一批上 [UploadFile=ABnABD059_1206635794.jpg]
-- 作者: allpowerlife
-- 發表時間: 2008/03/28 00:43:45am
[這篇文章最後由allpowerlife在 2008/03/28 12:10pm 第 1 次編輯]
等船時...看到當地人養的海豹....拍照要錢囉... [UploadFile=ABnABD062_1206635951.jpg][UploadFile=ABnABD064_1206635969.jpg] 一上船到海豹島....居然不用15分鐘就到了... 整個海上....景色也很漂亮..... [UploadFile=ABnABD070_1206636132.jpg][UploadFile=ABnABD071_1206636148.jpg][UploadFile=ABnABD074_1206636160.jpg][UploadFile=ABnABD078_1206636171.jpg][UploadFile=ABnABD083_1206636181.jpg][UploadFile=ABnABD084_1206636192.jpg][UploadFile=ABnABD088_1206636205.jpg] 這是私人遊艇....還滿享受的..... [UploadFile=ABnABD098_1206636214.jpg]
-- 作者: allpowerlife
-- 發表時間: 2008/03/28 00:53:27am
[這篇文章最後由allpowerlife在 2008/03/28 00:54am 第 1 次編輯]
一下船的迎賓隊伍.....拍照也是要給錢滴.... 不過倒是蠻有趣.... [UploadFile=ABnABD114_1206636444.jpg] 到港口附近沙灘走走....有一家賣炸魚的地方... 唯一最特別的是...海鷗居然會吃薯條....而且真的跟海盜ㄧ樣... 並不怕生.....用手拿著餵...也飛來吃... [UploadFile=ABnABD122_1206636701.jpg][UploadFile=ABnABD129_1206636714.jpg][UploadFile=ABnABD130_1206636725.jpg][UploadFile=ABnABD134_1206636736.jpg] 你吃飽了...我也飽了.... [UploadFile=ABnABD143_1206636748.jpg] [UploadFile=ABnABD142_1206636885.jpg]
-- 作者: allpowerlife
-- 發表時間: 2008/03/28 01:11:54am
[這篇文章最後由allpowerlife在 2008/03/28 03:58am 第 3 次編輯]
早上出發...接著來到好望角......非洲最南端.... [UploadFile=ABnABD208_1206637045.jpg] 因為太懶惰了....沒走下去...隨便拍一下囉... [UploadFile=ABnABD211_1206637259.jpg] 接下來繼續趕路囉....在路上居然發現陸龜..... 幸好有注意看路面....要不然就變龜餅囉...... 天啊...真不敢相信....懂爬的人幫忙認一下....[UploadFile=ABnABD226_1206637394.jpg] 肚子平的應該是母的....... [UploadFile=ABnABD229_1206637407.jpg] 背殼上的紋路真是漂亮到了極點.......很鮮豔.... [UploadFile=ABnABD232_1206637422.jpg] 到了另外一個目的地.....印度洋跟大西洋的交界處........ [UploadFile=ABnABD215_1206637549.jpg] [UploadFile=ABnABD216_1206637562.jpg] 左邊是印度洋...右邊是大西洋...... [UploadFile=ABnABD218_1206637575.jpg] 快沒體力了.....晚餐時間要好好犒賞自己....趕路太辛苦了.... 吃生蠔囉.....檸檬汁+TABASCO+黑胡椒=人間美味...值得用靈魂交換 而且還有分野生的(前面那盆)養殖的(後面那盆) 吃起來真的有差..價錢也有差.....大概差的30%左右 野生的殼看起來呈現點淡淡的粉紫色....肉的顏色整體有點淡粉紅.... 養殖的殼看起來呈現較'深的綠色及黑色...肉的邊緣帶著黑邊..... 口感的比較....當然是野生的較為甜美滑嫩..... [UploadFile=ABnABD312_1206637854.jpg][UploadFile=ABnABD314_1206637881.jpg][UploadFile=ABnABD315_1206637894.jpg]
-- 作者: allpowerlife
-- 發表時間: 2008/03/28 01:29:21am
[這篇文章最後由allpowerlife在 2008/03/28 04:04am 第 4 次編輯]
這隻蠔是野生的......太美味了...... [UploadFile=ABnABD316_1206638001.jpg] 享用美食完後...拍拍屁股...回家囉繼續囉.... 美食吃飽囉...美酒還沒喝.....酒鬼2人組..... 配這水果吃更對味...... [UploadFile=ABnABD317_1206638112.jpg] 有點微醺....吃飽又喝飽...也有點想吐....居然.... 想吐....還真的給我兔....野兔耶....... 剛好來個龜兔賽跑......[UploadFile=ABnABD319_1206638283.jpg][UploadFile=ABnABD320_1206638295.jpg] 動作真快.....抓都抓不到......哼....算了.... [UploadFile=ABnABD321_1206638308.jpg] 起了個早.....這草屋還蠻不錯的麻.....住一晚大約台幣不到三千元 [UploadFile=ABnABD311_1206638465.jpg] 到球場走走.....PEZULA算是南非屬一屬二的球場.... 它的第13-14洞的海景堪稱一絕啊...在懸涯開球的... BOOKING不到.....可惜.....[UploadFile=ABnABD308_1206638760.jpg] 因為沒的打....又很熱.....只好在他的餐廳....喝吧....過過癮囉... [UploadFile=ABnABD310_1206638833.jpg] 去別的球場吧.....SIMOLA...應該沒拼錯....這家也不錯... 整體不錯...但是比起PEZULA略遜一籌...... [UploadFile=ABnABD325_1206638938.jpg][UploadFile=ABnABD327_1206638952.jpg]
-- 作者: allpowerlife
-- 發表時間: 2008/03/28 01:45:28am
[這篇文章最後由allpowerlife在 2008/03/28 02:10am 第 4 次編輯]
出發到TSITSKAMMA國家公園.....經過了高空彈跳... 進去看了一下.....有人在跳.....腳都涼了.....[UploadFile=ABnABD353_1206639212.jpg] 喔...別玩才不會翻臉...阿鳥偎....金氏世界紀錄的喔.... [UploadFile=ABnABD354_1206639315.jpg] 還是去國家公園卡實在...... [UploadFile=ABnABD355_1206639376.jpg] 二話不說....酒逢知己千杯少啊....明明就愛喝..... 不過說真的....在海邊坐在草地...喝點酒....感覺真的很舒服.... 望海的老人...當天晚上就住在這囉..... [UploadFile=ABnABD358_1206639486.jpg] 隔天來到了剛果洞....也是個知名景點..... [UploadFile=ABnABD246_1206639692.jpg] 進去瞧瞧....都是鐘乳石....很壯觀.... 聽說跟牙齒差不多大....少說都要幾百萬年以上才能形成..... 那我看到的這些....算幾十億年吧.... [UploadFile=ABnABD254_1206640099.jpg][UploadFile=ABnABD262_1206640114.jpg][UploadFile=ABnABD263_1206640125.jpg] 回程時看到的駝鳥園....很兇..... [UploadFile=ABnABD241_1206640376.jpg][UploadFile=ABnABD242_1206640390.jpg] 想偷襲我..... [UploadFile=ABnABD243_1206640403.jpg] 跑去另外一個沙灘....居然有企鵝...而且居然被他偷襲... 破皮見紅...這隻是兇手.... [UploadFile=ABnABD203_1206640718.jpg] 兇的很.....一點都不怕人....還若無其事從你旁邊逛大街.... [UploadFile=ABnABD201_1206640786.jpg][UploadFile=ABnABD204_1206640797.jpg] 映象中...TOP MODEL好像有來這出過外景.... [UploadFile=ABnABD207_1206640809.jpg] [UploadFile=ABnABD205_1206640939.jpg] 也差不多該啟程到別的地方囉.... 這家飯店超棒的...室內設計不錯....外面看是方的 裡面是圓的....很棒的一家飯店..... [UploadFile=ABnABD337_1206641318.jpg][UploadFile=ABnABD341_1206641348.jpg] 飯店的LOGO..... [UploadFile=ABnABD343_1206641360.jpg] 來到了火車博物館.....老車....火車頭也蠻多的...還有消防車... [UploadFile=ABnABD273_1206641046.jpg][UploadFile=ABnABD280_1206641060.jpg][UploadFile=ABnABD295_1206641097.jpg][UploadFile=ABnABD298_1206641132.jpg]
-- 作者: allpowerlife
-- 發表時間: 2008/03/28 02:35:30am
[這篇文章最後由allpowerlife在 2008/03/28 03:03am 第 2 次編輯]
再外流浪也差不多快一星期了..... 回程囉....到了另外一個城市PE....跑車到不少... [UploadFile=ABnABD364_1206641656.jpg][UploadFile=ABnABD365_1206641668.jpg] 那天到了PE真的晚了....電池也沒了.... 隔天一早....趕路囉.....只知道回到家的感覺真好..... 從出發到回家....總共開了三千多公里.....天啊..... [UploadFile=ABnABD368_1206641802.jpg] [UploadFile=ABnABD380_1206641853.jpg] 真想下去涼快涼快..... [UploadFile=ABnABD385_1206641915.jpg] 真的是酒鬼...........這是旅行為一不能缺的東西..... 沒啦....該補貨啦....南非的紅酒真不賴........ [UploadFile=ABnABD388_1206642149.jpg] 後記: 這次的南非行....有很多令人難忘的第一次.... 第一次...一上車一開就開一千多公里.... 去了這2個月我想光是開車....開了差不多七八千公里跑不掉.... 第一次...居然在路上撿到陸龜.....還有被企鵝冷不防的偷襲..... 這種際遇....我想真的很珍貴....能夠在野外撿到陸龜...我想能遇到這種機會的人應該也不多......我真是幸運...... 這邊天氣剛好跟台灣有點相反.....五月開始變冷..... 剛好來的時候是春末吧...熱的要命...白天最高溫逼近40度.... 天氣乾燥.....到了晚上..大約15-16度左右....早晚溫差大..... 但是治安不好.......這是唯一遺憾的地方..... 補上一張....我最愛吃的牛排...比我的臉還大啊....極品啊....永生難忘.... [UploadFile=ABnABD399_1206642685.jpg]
恩...真好吃....我吃飽了.... [UploadFile=ABnABD401_1206642727.jpg] 阿吉兄....最近工作也忙的差不多囉......約黃老師敘敘舊囉.... 小弟說聲抱歉.....沒帶什麼蟲回來.....見諒囉...
-- 作者: armani
-- 發表時間: 2008/03/28 08:50:05am
真令人羨慕到流口水了 時速飆到220的感覺是什麼啊? 那輛車的極限就這樣而已嗎? 還是樓主您自己有所約束啊
-- 作者: york
-- 發表時間: 2008/03/28 09:55:08am
真是精采的遊記 從同事口中聽到的南非現況與您遊記的內容差異頗大 他們說自黑人當政後 南非治安變得不好 從以前的白人欺負黑人 變成現在的黑人欺負白人 在下在國內遇到的一些南非來的白人 好像在南非都遭到排擠 明明有好學歷、證照 但就是找不到工作 只能飄洋過海來台灣 allpowerlife兄親身經歷 一定比我所見所聞要真切 不知除了自然風光之外 您對南非現況的感覺如何?
-- 作者: 大頭怪
-- 發表時間: 2008/03/28 10:09:13am
不知名昆蟲: 芫菁科(Meloidae)!? 精彩的旅遊紀錄 不知那離G.a的產地還有多遠 想看看牠在空中飛行的樣子 魄力和聲音應該不輸迴力龜喔!? 不知名陸龜: 鸚嘴龜 Parrot-beaked tortoise (Common Padloper tortoise) 學 名 homopus areolatus 真是幸運能在路邊看到這特殊龜種 這種感動也只有在原產地能感受到
-- 作者: st0613kimo
-- 發表時間: 2008/03/28 11:24:35am
[這篇文章最後由st0613kimo在 2008/03/28 11:47am 第 1 次編輯]
[quote][b]下面引用由[u]allpowerlife[/u]在 [i]2008/03/28 00:11am[/i] 發表的內容:[/b] 阿吉兄....最近工作也忙的差不多囉......約黃老師敘敘舊囉.... 小弟說聲抱歉.....沒帶什麼蟲回來.....見諒囉... ... [/quote] 哇...我的非洲蟲摃龜...沒啦,平安歸來就好。 吃了美食,您卻變瘦了喔... :em25:
-- 作者: allpowerlife
-- 發表時間: 2008/03/28 12:39:13pm
[這篇文章最後由allpowerlife在 2008/03/28 12:43pm 第 1 次編輯]
[quote][b]下面引用由[u]york[/u]在 [i]2008/03/28 09:55am[/i] 發表的內容:[/b] 真是精采的遊記 從同事口中聽到的南非現況與您遊記的內容差異頗大 他們說自黑人當政後 南非治安變得不好 從以前的白人欺負黑人 變成現在的黑人欺負白人 在下在國內遇到的一些南非來的白人 ... [/quote] 撇開美景與美食不說......... 其實南非治安真的很差.... 我住的地方不管進出都有二道鐵門及二組防盜器.... 呆在家真的像在坐牢....連窗戶都不能靠近.....因為警報會感應...... 最危險的進出時間是在早晨及傍晚....這時間最容易發生挾持... 剛到當天...隔壁廠才在五個月前發生搶案...一次打死了2個大陸人... 2個禮拜前...一名早上約六點多出門的大陸人被搶劫...也是被刀捅死... 在工廠沒幾天...有聽到有華人被押上車搶錢...還好平安........ 我呢...也險險被搶.....很幸運逃過一劫.....過程就不多說.... 在南非...很多的台灣人都撤離了...整個工業區...幾乎變空城....... 有的因為南非景氣很差...治安問題等等...相繼離開........ 幾乎遇到的台灣人...所剩不多.....倒是大陸人很多.....越來越多........ 不過很多都是偷渡的....沒身分.... 華人在南非算是非常容易被盯上的人種.....雖然是黑人執政..... 但是貧富差距還是很大.....工廠裡的黑工...故定2個禮拜領薪水一次 也才R2-3百多塊(約1:4).....吃ㄧ塊牛排就要R100....難怪會搶案頻繁..... 當地台灣人說...南非的黑人...專搶華人....因為來南非的都有錢...... 白人很少被搶.....不過白人工作的機會....倒是聽說真的不好生存...... 福利與待遇已不如以往....所以很多回英國...要不就離開家鄉.... 所以york兄所聽聞的是確實的......... 南非現在的經濟也很差.....不如以往....所以也打消念頭呆在那..... 還是回到家鄉好.........
-- 作者: allpowerlife
-- 發表時間: 2008/03/28 12:42:39pm
[quote][b]下面引用由[u]大頭怪[/u]在 [i]2008/03/28 10:09am[/i] 發表的內容:[/b] 不知名昆蟲: 芫菁科(Meloidae)!? 精彩的旅遊紀錄 不知那離G.a的產地還有多遠 想看看牠在空中飛行的樣子 魄力和聲音應該不輸迴力龜喔!? 不知名陸龜: 鸚嘴龜 Parrot-beaked tortoise (Common P ... [/quote] 感謝您的協助....櫻嘴龜....這名子取的真好.... 當時在路上發現時.....真的很幸奮....可惜沒拍下當時....有點遺憾..... 南非所有陸龜好像都屬於保育類.....
-- 作者: allpowerlife
-- 發表時間: 2008/03/28 12:52:41pm
[quote][b]下面引用由[u]armani[/u]在 [i]2008/03/28 08:50am[/i] 發表的內容:[/b] 真令人羨慕到流口水了 時速飆到220的感覺是什麼啊? 那輛車的極限就這樣而已嗎? 還是樓主您自己有所約束啊
[/quote] 回名牌兄.....小弟是心臟不夠大.....右駕也開不習慣..... 其實是可以在上...極限有領教到238KM....有電子速限... 不過可以在路上開200K以上..且持續這速度約1分多鐘....真的是 很嚇人 不過遠遠看到有車就要減速...因為大家速度都很快..... 且他們的公路就像高速公路一樣...但是居然沒有分隔島..... 一不小心....不是翻車...就是廢鐵..... 所以是錯誤的示範......請勿學習....
-- 作者: allpowerlife
-- 發表時間: 2008/03/28 12:56:42pm
[quote][b]下面引用由[u]st0613kimo[/u]在 [i]2008/03/28 11:24am[/i] 發表的內容:[/b]
哇...我的非洲蟲摃龜...沒啦,平安歸來就好。 吃了美食,您卻變瘦了喔...
[/quote] 阿吉兄.....你看錯了啦...變的超胖的...... 牛排吃這麼多....都快變牛了...... 你要的非洲龜.....有啦.....2隻啦.... 一隻糞金龜.....一隻類似黑騷金龜...... 一隻不知名......=2隻a1+1隻b 這些是要捐給您的甲蟲教室....成立了沒.....我要剪綵喔......
-- 作者: HeI
-- 發表時間: 2008/03/28 04:07:25pm
[quote][b]下面引用由[u]allpowerlife[/u]在 [i]2008/03/28 12:39pm[/i] 發表的內容:[/b] 撇開美景與美食不說......... 其實南非治安真的很差.... 我住的地方不管進出都有二道鐵門及二組防盜器.... 呆在家真的像在坐牢....連窗戶都不能靠近.....因為警報會感應...... ... [/quote] 真不明白為何大陸人都有個錯念頭 就是外地都是遍地黃金, 老實說, 呆在國內倒也還安全, 工作機會可能比那裡還多 至少治安都不會像南非那般無法無天(雖然亦安全不到那裡)....
-- 作者: allpowerlife
-- 發表時間: 2008/03/28 05:08:39pm
[quote][b]下面引用由[u]st0613kimo[/u]在 [i]2008/03/28 03:24pm[/i] 發表的內容:[/b]
我看到重點了... 您託孤的蟲都在喔... 還有幾隻48-51MM的蟄伏DA母蟲喔,過50耶
[/quote] 阿吉兄.... 全靠您用心在照顧.....大母蟲優啊.... 過八的DA小弟靠你囉..... 流口水中...不過目前先暫時休兵中....4月又要出國了....
-- 作者: allpowerlife
-- 發表時間: 2008/03/29 00:43:40am
[quote][b]下面引用由[u]huang67119[/u]在 [i]2008/03/28 08:06pm[/i] 發表的內容:[/b] 張大哥~ 您回來啦! 照片看起來感覺像是去旅遊的, 4月又要走了喔! 真快!! 不過應該很快又回來了, 5月答應幫你攝影沒忘記喔! 記得找我, 隨時待命中~
[/quote] 黃兄....工作也得忙裡偷閒一下啊..... 我跟您說...到時候攝影..非您不可啊... 你跟阿吉兄....一定跑不掉啊....... 您的那些寶貝....有沒有替您暴產啊..... 冰箱還再等你啊......搬家了嗎....
-- 作者: 兜類王2003
-- 發表時間: 2008/03/29 01:42:09am
好望角耶 不過只能看課本和照片乾過癮
-- 作者: monkeyb307
-- 發表時間: 2008/03/29 01:50:36am
=口=||| 原來南非那嚜危險歐 第三世界的國家政局都不太安定 請問一下那其他非洲第三世界國家的狀況呢?
-- 作者: LSSAH
-- 發表時間: 2008/03/29 02:20:01am
[quote][b]下面引用由[u]monkeyb307[/u]在 [i]2008/03/29 01:50am[/i] 發表的內容:[/b] =口=||| 原來南非那嚜危險歐 第三世界的國家政局都不太安定 請問一下那其他非洲第三世界國家的狀況呢? [/quote] 事實上...南非不是第三世界國家..... 治安不好不等於政局不安定....這是兩碼子事
-- 作者: dulun
-- 發表時間: 2008/03/30 09:47:57am
呵呵... 海豹島啊∼ 記得是 "島未到,臭先到",臭到一個不行! 當地人說是海豹糞便跟一些魚屍的臭味...
-- 作者: cksh5200
-- 發表時間: 2008/03/30 04:24:13pm
桌山真的超美!!!! 那可愛的企鵝也讓人印相深刻!!!! 我只記的鱷魚肉不錯吃..............
-- 作者: 史提芬周
-- 發表時間: 2008/04/01 03:48:33am
南非鸚嘴龜在日本應該是有七位數的身價... 你的運氣真是好到爆炸!
|