昆蟲論壇 - 在《蟲友留言板》內發表文章

>> 歡迎您，訪客：登入論壇

按這裡註冊

論壇風格

使用說明

外掛程式

>>> 蟲友間什麼都談！本區發表和回覆皆不計入個人發言數
昆蟲論壇 → 《蟲友留言板》 → 發表回覆

主題標題：關於昆蟲的英語

您目前的身份是：訪客，要使用其他會員身份，請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名，密碼留空白。

請輸入您的會員名稱

您沒有註冊？

請輸入您的密碼

忘記密碼？

目前心情

將放在文章的前面

上傳附件或圖片 (最大容量 500KB)

目前附件:(如不需要某個附件，只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [刪除]

內容　

在此論壇中：

HTML 　標籤: 可以使用

EMOTE　標籤: 禁止使用

LeoBBS 標籤: 可以使用

貼圖標籤　 : 允許

Flash 標籤 : 允許

音樂標籤　 : 允許

文字大小　 : 允許

文章數標籤 : 禁止

積分標籤　 : 禁止

保密標籤　 : 允許

允許使用表情符號轉換

　字型樣式：　字型大小：　顏色：　　　　　　

　

　『 HTML 編輯器』『 ASCII 字型產生器』『文字內容取代』

模式:使用說明　完全　基本　　>> 複製到剪貼簿 | 查看長度 | 轉換剪貼簿超文字 <<

點選表情圖即可在文章中加入相關的表情

選項

使用 LeoBBS 標籤？
是否顯示您的簽名檔？
有回覆時使用郵件通知您？
您是否希望使用表情符號轉換在您的文章中？
使用字型樣式轉換？
加密此文章，只對部分會員可見，會員威望至少需要

　　　　

文章一覽：關於昆蟲的英語 (新回覆在最前面,最多列出 6 個)　 [列出所有回覆]

razzle 發表於： 2012/10/09 12:35:44pm

寫 CB 就可以了
CB = captive bred = 人工養殖

mimic1825 發表於： 2012/10/09 10:19:11am

[這篇文章最後由mimic1825在 2012/10/09 10:22:57am 第 1 次編輯]

果然馬上有解答，感謝兩位蟲友的回覆，日後可能還要多請教啦^^。
順道請教一下，近日在製作標本標籤，我想問說若要註明飼育品，英語要怎麼來表示，此外，要放在標籤上的哪一個欄位，再次有勞各位啦。

razzle 發表於： 2012/10/09 10:05:21am

amateur entomologist

穎 發表於： 2012/10/09 09:59:57am

pro是"前"的意思,
notum是"胸背板"的意思,
合起來就是"前胸背板"的意思

mimic1825 發表於： 2012/10/09 09:22:25am

最近和一位國外蟲友聊天，他有提到一個詞我不是很了解，有誰知道pronotum是什麼意思?另外，像我是一般業餘蟲友，非一般學者，業餘蟲友該怎麼說ㄚ?有勞各位囉^^。

© 中文版權所有：昆蟲論壇　繁體版權所有：摩尼網
程式版權所有：雷傲科技　程式翻譯：auron　版本： LeoBBS X Build050318